Shinobu Tsuruta

A man who borrowed money from Ginjiro commits suicide. He had been laid off by the unethical Naniwa Advertising Co. A new recruit is also suffering.

Yumiko returns to work in Hama-chan’s department. She had once left the company after getting married, but a dark shadow now seems to loom ...

Hama-chan takes a vacation to go fishing in Akita despite warnings from Su-san as his company faces a restructuring process.